Культурный ликбез: 3 лекции недели

Творчество Достоевского в переводе на иностранные языки

Лекция посвящена особенностям перевода произведений Достоевского на английский, немецкий, французский, литовский и японский языки. Вы узнаете о том, как тексты русского классика воспринимают в других культурах и насколько высоко их ценят иностранцы. Также вашему вниманию будут представлены удивительные и забавные факты и истории, связанные с переводом и популярностью произведений Достоевского.

 Что? Час Годных Комиксов!

Вас ждут вопросы на логику и эрудицию, которые связаны с поп-культурой, комиксами, фильмами, играми, мультфильмами и другими темами, которые вы так любите.

Орнамент: в пространстве сакрального

Культуролог Галина Кивкуцан проведет лекцию в музее Сурикова. А вот что можно будет узнать:

• Истоки возникновения орнамента. От эпохи палеолита до наших дней
• Наука и религия. Орнамент как первооснова мироздания
• Как «читать» орнамент