17 декабря 2015
Итальянский режиссёр ставит комедию в театре Пушкина
Режиссёр, документалист, телевизионщик и полиглот Паоло Эмилио Ланди побывал на всех континентах кроме Австралии и поставил десятки спектаклей разных жанров. Его регулярно приглашают работать в Россию. Он видел разную публику и актёров, и уверен: разница менталитетов сильно преувеличена: смеются и переживают люди везде одинаково. В Красноярске Паоло Ланди впервые, хотя и наслышан о труппе театра Пушкина.
«Я много работаю в России, но в Сибири впервые, – сказал Паоло. – Мне нравится в Красноярске, я чувствую в вашем городе особую атмосферу и что нахожусь в Сибири. Прошу вас помнить, что я иностранец, я живу за 7 тысяч километров, и у меня дома сегодня 23 градуса. Плюс 23! Мы с вами люди с разным менталитетом, с разными привычками, и это важно не забывать! Нам предстоит поставить комедию, давайте отнесемся к этому серьезно».
«Я много работаю в России, но в Сибири впервые, – сказал Паоло. – Мне нравится в Красноярске, я чувствую в вашем городе особую атмосферу и что нахожусь в Сибири. Прошу вас помнить, что я иностранец, я живу за 7 тысяч километров, и у меня дома сегодня 23 градуса. Плюс 23! Мы с вами люди с разным менталитетом, с разными привычками, и это важно не забывать! Нам предстоит поставить комедию, давайте отнесемся к этому серьезно».
Режиссер вместе с актерами театра работает над спектаклем "Голодранцы-аристократы". Это комедия положений с простым посылом – "голь на выдумки хитра". Чтобы добиться руки девушки, юноша нанимает друзей-бедняков на роль богатой семьи.
Андрей Киндяков, заслуженный артист России: «Мне кажется, в каких-то случаях Паоло поподробнее будет, чем наши режиссёры, если наши режиссёры – "а сделай то!" – Паоло всегда проверяет. Ну, это может быть разновидность западного человека, чтобы было всё чётко. Он не поверит, что мы сделаем потом, пока не увидит».
«Я думаю, что нет разницы. Театральный язык - он одинаков везде. Конечно, публика у вас больше воспитана, у России есть репертуарный театр. Люди знают театральный язык лучше, чем у нас в Италии, Америке, где я обычно ставлю», – делится впечатлениями Паоло Ланди.
Художник Санти Миньеко, работающий над спектаклем, тоже родом с Сицилии.
Премьера спектакля "Голодранцы-аристократы" состоится 23 декабря.