12 октября 2023
«Я подержала в руках историю»: красноярские школьники увидели вечную жизнь книг
Участники второй экскурсии проекта «Книга с нуля» побывали в одном из самых малодоступных для обычного посетителя, но очень важных отделов Краевушки.
Почему стареют книги и как их можно сохранить, как печатная книга обретает вечную жизнь и зачем нужно создавать электронную библиотеку, где можно почитать газеты и журналы прошлых столетий — продолжаем цикл экскурсий для школьников средних классов «Книга с нуля».
Организованный Государственной универсальной научной библиотекой края и порталом «Культура24» по инициативе родителей учеников красноярской школы №45 проект призван погрузить подростков в мир книги, можно сказать, «с нуля» (поэтому, собственно, ему и было придумано такое название) — за несколько экскурсий показать какими они были на заре книгопечатания, где и как книги производятся сегодня, а также познакомить с процессом оцифровки редких изданий.
Первую экскурсию проекта библиотекари ожидаемо посвятили старине. В сентябре два десятка школьников — учащиеся шестого и седьмого классов, родители и педагоги побывали в одном из самых загадочных и уникальных отделов библиотеки — в отделе редких книг.
На этой же неделе специалисты крупнейшей библиотеки края познакомили ребят с уже гораздо менее доступным для обычного посетителя, но чрезвычайно важным своим уголком — отделом оцифровки.
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Его сотрудники Татьяна Вольская и Виктор Курнатов провели для школьников увлекательную экскурсию — ребятам показали работу книжных сканеров, с помощью которых сохраняется культурное наследие Енисейской губернии и Красноярского края. А ещё рассказали об удивительной рукописи «Приключениях четырех дервишей» которая была создана в Индии, оттуда попала в библиотеку кокандского хана Сейида Умара (правил в Коканде в 1809-1822 годах), затем оказалась в библиотеке Геннадия Юдина, а сейчас хранится в фонде ГУНБ Красноярского края. Благодаря оцифровке, в электронной библиотеке её могут пролистать все желающие.
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Экскурсия вызвала огромный интерес, признаются как сами дети, так и присутствовавшие на мероприятии родители, и учитель. Вот какие впечатления и отзывы мы получили от них.
Вика:
Мне очень понравилась сегодняшняя экскурсия по библиотеке. Я узнала, как восстанавливают книги, которые уже начинают разрушаться, а также была удивлена сколько книг хранится в этой библиотеке, около 4000000 млн. книг. Было очень интересно и увлекательно!
Лера:
Мне понравилось то, как рассказывали про книги нашего города, я узнала много нового за эту поездку. Я увидела, как переводят книги в электронный вид, и узнала, как это непросто.
Даша:
Мне очень понравились разные, большие, красивые сканеры и то что я подержала в руках и увидела целую историю.
Никита:
Как всегда, мне понравилось! Круто получать знания, особенно, вместе со своими друзьями. Было весело и познавательно, сильно впечатлила часть про оцифровку книг в электронный вид.
Учитель русского языка и литературы Татьяна Александровна Сидорова:
Для меня большой показатель того, что детям очень нравится этот проект, является то, что они несмотря на занятость и смену учебного процесса, пришли и с интересом слушали сотрудников библиотеки, задавали вопросы, более того, когда мы возвращались в школу, ребята увлеченно общались и делились своими эмоциями. Большое спасибо Вам!
Ирина Зазуля, инициатор проекта и мама одного из учеников:
Побывать в библиотеке в малодоступном для читателей месте — это дорогого стоит! Отдел оцифровки изданий впечатлил своим потрясающим оборудованием, всё автоматизировано, с кнопочками, рычажочками, педалями, мониторами! Какая важная, ответственная и интересная работа у специалистов оцифровки, ведь именно они дают вторую — электронную жизнь всем изданиям, хранящимся в библиотеке. С какой аккуратностью и ювелирной точностью они переводят в цифру редкие и старинные издания, которые вот-вот могут развалиться и рассыпаться, не дав шанса новым поколениям увидеть эти страницы. Как здорово, что у нас появилась возможность увидеть и узнать все тонкости работы отдела оцифровки. Большая благодарность работникам библиотеки за их труд!
Во время экскурсии детям даже позволили немного «пошалить» — отсканировать свои лица и ладошки на святая святых этого места — огромном сканере, через который прошли многие тысячи страниц истории.
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: сканер :)
Фото: сканер :)
Фото: Руслан Максимов/Культура24
Фото: сканер :)
Фото: сканер :)
Фото: сканер :)
Фото: сканер :)
Фото: сканер :)
За организацию и проведение экскурсий благодарим Государственную универсальную научную библиотеку Красноярского края и лично её сотрудников Оксану Порохову, Татьяну Вольскую и Виктора Курнатова.
Сегодня в фондах библиотеки находится более 180 тысяч книг, газет и журналов, которые можно назвать настоящей печатной летописью Красноярского края, более 20 тысяч редких и ценных изданий. Формирование Национальной электронной библиотеки — одна из задач федерального проекта «Цифровая культура» национального проекта «Культура». Перевод уникальных редких изданий и документов в цифровой формат в Красноярском крае обеспечивает Государственная универсальная научная библиотека, она участвует в этом проекте с 2021 года.
В 2022 году, как сообщили в библиотеке, они оцифровали и включили в НЭБ 53 книжных памятника, а всего за два года переведено в цифровой вид 98 изданий из фонда отдела редких книг: славяно-русские рукописные книги, славянские кириллические книги XVIII века, книги гражданского шрифта XVIII — первой четверти XIX веков. Есть среди них и настоящие книжные сокровища.
Участие в масштабном федеральном проекте стало возможным благодаря возросшим техническим возможностям библиотеки. В конце 2020 года библиотека получила уникальный сканер Zeutschel OS 12002 V для бережной оцифровки книг. Сканер оснащён V-образной колыбелью с углом раскрытия в 90°, которая позволяет сканировать книжные памятники, редкие издания, ветхие и сшитые оригиналы печатных изданий.
О том, как это делается, мы рассказывали в прошлом году, когда побывали в одном из самых малодоступных для обычного посетителя, но очень важных отделов Краевушки. Полистали старославянские и персидские рукописные фолианты, а главное — узнали всё о том, как в главной библиотеке края дарят вечную жизнь бесценным историческим книгам.
Таким образом, ценнейшие издания из фондов нашей библиотеки становятся ещё более доступными для специалистов и всех, интересующихся многовековой историей и культурой России и Красноярского края, — отмечает Татьяна Вольская, заведующая отделом электронных ресурсов и справочно-библиографического обслуживания ГУНБ.